본문 바로가기

行間/인간이 되기 위한 인문

제왕절개 (帝王切開)의 제왕 (帝王)은 누구를 말하는가?

반응형

제왕절개 (帝王切開)의 제왕 (帝王)은 누구를 말하는가?

제왕절개는 자연분만이 불가능하거나 매우 곤란하고 위험할 때에 실시한다.

하지만 왜
제왕절개(帝王切開)라고 하는 것일까? 율리시즈 시저(Julius Caesar)가 제왕절개로 태어났기 떄문이라고도 한다.

이 수술을 영어로 cesarean operation(또는 section)인데 cesarean은 '로마황제 시저의' 라는 의미이고 라틴어의 caedere(자르다)의 과거분사 caesus에서 유래하는 단어가 잘못 결부된 것이라고 한다. [출처 : 잡학]

한데 의문은 한자로 왜 제왕절개(帝王切開)라고 하는 것일까?

* * *
세상 아무짝에도 필요없는 것을 궁금해 하는 이상한 사람들이 나를 포함하여 참 많다.



반응형