본문 바로가기

반응형

한국어

(2)
꼭 '~들'을 써야 하나 이상한(?) 것에 신경이 쓰여 책을 읽을 수 없다. 그동안 무심코 읽었는데 얼마 전부터 눈에 거슬려 책을 읽기 어렵다. 그동안 별 탈 없이 읽었던 텍스트인데 새삼스럽다. 모르면 용감하다고 했다. 한데 어설프게 안 것이 화근이다. 오늘 읽은 박노자의 《하얀 가면의 제국》은 복수를 '충실히' 사용하고 있다. 그것도 너무너무 충실하다. 박노자는 지금은 한국인이지만 태생이 러시아이니 충실한 것은 당연하다. 그럼에도 많이 거슬린다. 박노자는 그렇다고 치더라도 한국에서 태어나 한국어를 모국어로 사용한 많은 저자가 '~들'을 사용하고 있다. 복수를 사용했다고 문법에 틀린 것은 아니다. 고종석이 설명처럼 "한국어 문법에서는 체계적인 범주가 아니다." 하지만 굳이 복수를 뜻하는 '~들'을 사용하지 않아도 알 수 있다. ..
2009. 10. 30 - 보고 듣고 느낀 한마디 01_ 사람 '묶는' 서비스 시대가 온다? 곰씳어 볼만한 내용이다. 02_ 재미있는 방안이다. Origianl은 무료, 요약본은 유료 시간이 즉 돈인가? 03_ 땅따먹기 모바일SNS, Foursquare 재미있는 사이트다. 한국에서 적용문제는 검토해 봐야겠다. 04_ Open Data 사이트들이 활성화되면서 Data Mining이 자동화되고 있다 05_ 참 좋은 어휘 골라가세요 한국어에 대하여 얼마나 많이 알고 있을까라는 의문에 답을 해준다. 07_ 파란, 블로그 동시글발행 플러그인 첫선…글쓰기API로 연결 의도는 좋지만 불펌과는 다르지만 같은 내용을 양산하는 체제가 되면 꼭 쓰레기는 아니지만 양산하는 꼴이 되는 것은 아닌지... KT는 덩치에 맞지않게 생각이 너무 좁다. 큰 사고를 한다면 좋지 않을까...

반응형